screen international

Мораторий Тамако
Tamako in Moratorium
Moratoriamu Tamako
もらとりあむタマ子

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 78 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Yamashita Nobuhiro
Русские субтитры: Ame no Violinist
Русская озвучка: D.I.M.

"Императрица Ки" - историческая сага с Ха Чжи Вон в роли Ки Хван Ху, которая родилась в Корее (Корё) и стала затем императрицей китайской династии Юань. Борьба с соперницей за сердце императора и борьба двух правителей за сердце героини - любовные треугольники в этой истории масштабны и преисполнены политики. Дорама раскроет неизвестные стороны мудрой правительницы Ки, показав ее сквозь призму красивых и болезненных историй любви.
Смотреть дораму

4 сентября в Национальном театре Кореи состоялась церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2014". Высоко ожидаемое мероприятие посетили: Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Ким Тхэ Хи / Kim Tae Hee, Баро / Baro из B1A4, Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung, Чон Ын Чжи / Jung Eun Ji из A Pink, и многие другие.

Комедийная история о молодых детективах. При расследовании череды загадочных смертей, с ними происходит невероятное мистическое событие и в один миг, трое из четырех детективов превращаются в стариков. Теперь необходимо не только раскрыть это загадочное дело, но и найти способ вернуть молодость. (с) yjxyfzz
Смотреть дораму

На днях Джи Чан Ук / Ji Chang Wook снялся в новой фотосессии BNT International, которая проходила в Гонконге. Во время интервью после съемок актёра спросили, посещали ли его мысли о появлении в различных развлекательных шоу.

Создатель: Xapyxa
Жанр: музыкальный шарж
Тип: музыкальное видео
Длительность: 3:51 мин.
Песня: Игорь Николаев, Мурзилки International - Мельница
Артисты: JUNSU & Quincy, Taeyang & GD, Kim Hyung Joong & Jay Park

Наследники: бремя короны / Наследники. Под тяжестью короны
The Inheritors / The Heirs
상속자들 / 欲戴王冠，必承其重－繼承者們

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 20 серий по 60 мин. + спешл
Режиссёр: Kang Shin Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Палата 666, Альянс, Мания, Beloved Onnies, Big Boss, Bears, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, BTT Team, AnimeLur, STEPonee

Время Аарона
The Aaron Time

Страна: Тайвань
Год: 2014
Тип: тв-шоу, 4 эпизода по 5 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: KrisTee

Летний блокбастер от Lotte Ebtertianment "Пираты" наделал не мало шума в этом году на Каннском кинорынке, где нашел дистрибьюторов из 15 стран по всему миру. Фильм, где в главных ролях снялись Сон Е Чжин (Son Ye Jin) и Ким Нам Гил (Kim Nam Gil), обеспечил себе места для продажи на главных выставочных рынках, таких как Северная Америка, Германия, Япония и другие.

Создатель: HIM International Music's
К дораме: Fall in love with me
Жанр: romance
Тип: музыкальное видео
Длительность: 4:12 мин.
Песня: Aaron Yan - That's Not Me

Апоян - Желаю приятного путешествия
Апоян - Счастливого полёта
Apoyan - Hashiru Kokusai Kuukou
Apoyan - Running International Airport
あぽやん～走る国際空港

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий по 55 мин.
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Horie Kei
Перевод: SEALS UNION

Создатель: Xapyxa
Жанр: музыкальный шарж
Тип: музыкальное видео
Длительность: 3:41 мин.
Песня: Мурзилки International - Новый год
Артисты: XIA (Junsu), G-Dragon, Donghae, Eunhyuk

Дорама "Наследники" расскажет о жизни старшеклассников - наследников богатых привилегированных семей. Ким Тан (Ли Мин Хо) - наследник корпорации, высокомерный и эгоцентричный, влюбляется в Ча Ын Сан (Пак Шин Хе), несмотря на ее бедность. Еще один богатый наследник, отроумный Чхве Ён До (Ким Ву Бин), также замечает Ча Ын Сан. Безответная любовь, любовные треугольники, дружба, интриги и страсть, а также прекрасный актерский состав - у этой драмы есть все шансы покорить зрителей всего мира.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Берлинский международный кинофестиваль (Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале), который проводится ежегодно в феврале, - большое культурное событие для международной киноиндустрии. Наряду с Каннским и Венецианским фестивалями Берлинский кинофорум считается самым крупным и престижным в мире кино. "Золотого медведя", главную награду 64-го Международного кинофестиваля, церемония закрытия которого состоялась в субботу в Берлине, получил детектив Йинана Дяо "Черный уголь, тонкий лед" ("Bai Ri Yan Huo").

Сюжет драмы вращается вокруг детей-сирот, которые не связаны между собой кровными узами, но по воле судьбы оказались друг другу ближе, чем родные братья и сестры. Они растут вместе, преодолевая беды и тяготы жизни.
Смотреть дораму

Страна: Южная Корея
Тип: реклама
Длительность: 00:30
Продукт: Lotte Conf International Cooking Snacks
Участник: Ким У Бин

Женщина и спящий лес
Sleeping Jukujo
Nemureru Mori no Jyukujyo
眠れる森の熟女

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 9 эпизодов по 30 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Watanabe Yoshio、Nitta Shinzo
Перевод: Zoloto

Вот и закончились съемки нашумевшей драмы "Наследники", в которой принял участие популярный актер Ли Мин Хо. Но, увы, из-за плотного графика об отдыхе актеру остается только мечтать. Мин Хо практически каждый день появляется то в одном городе, то в другом: Сингапур, Шанхай, Пекин… Иногда он должен быть в нескольких местах одновременно, но это,конечно, невозможно.

Kalafina - LIVE TOUR 2013 "Consolation" Special Final

Производство: Япония
Тип: Концерт
Место проведения: TOKYO INTERNATIONAL FORUM HALL A
Дата проведения: 4 августа 2013 г.
Дата выпуска: 11 декабря 2013 г.
Жанр: J-pop, Chamber pop, Contemporary classical music
Исполнитель: Kalafina
Продолжительность: 02:24:41
Русские субтитры: нет

Женская группа агентства HIM International, PoPu Lady, порадовала поклонников, выпустив видеоклип на песню "Melted". Трек вошел в мини-альбома, выпущенный еще в сентябре этого года.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: G-Dragon feat. Missy Elliott
Название песни: Niliria
Альбом: COUP D’ETAT
Перевод: английский